"Bonjour mesdemoiselles. Je me nomme Mademoiselle Pinkerton et je suis votre institutrice. Je vous enseignerai cette année, le calcul, l'orthographe, l'histoire et la géographie. Vous aurez une dictée tous les matins…"
L'avis de Corinne : En 1912, Violette Pinkerton est nommée institutrice dans un village de l'Entre-deux-Mers girondin.